You can edit your contacts name by locating them in the drop-down menu that appears when inputting contact-fields by clicking edit by their name and pressing save.
When it comes to Trusted Contacts, you can edit them directly from the Trusted Contact dashboard, here. Simply locate the contact, click the three dots, and select "Edit."