You can request a family plan code directly from within your dashboard! Simply click here, login, locate "Enable Family Access", and click "Send Code."
You will receive a code to your email which you can then share with your family members for them to use when signing up, here. Please instruct them to click "Add a promo code" on the signup page.